Le première chose à faire avant de chercher à envoyer le nouveau firmware sur l'équipement est de vérifier l'espace disponible dans la mémoire flash interne :
dir flash:
La dernière ligne retournée sera quelque chose ressemblant à ceci :
7741440 bytes total (2983424 bytes free)
Dans le cas éventuel où vous devez libérer de la place :
delete flash:<file to delete>
Maintenant passons aux choses sérieuses. Pour envoyer le nouveau firmware en utilisant le câble console, nous allons utiliser le protocole xmodem. Pour cela, assurez-vous que le programme sx est installé sur votre machine.
Dans un premier temps, nous allons accéder au terminal d'administration de l'équipement à l'aide du programme screen :
screen /dev/ttyUSB0 <speed>
Une fois connecté et authentifié avec un utilisateur privilégié, nous pouvons lancer la copie :
copy xmodem: flash:
Il vous sera alors demandé de spécifier le nom du fichier source. Après cela, le message suivant devrait apparaitre :
Begin the Xmodem or Xmodem-1K transfer now...
Il est maintenant temps d'utiliser sx pour envoyer le firmware. Après avoir
affiché le prompt intégré à screen (CTRL+a puis :) :
exec !! sx <file name>
Une fois le transfert terminé (ce qui va prendre un certain temps ...), il ne nous reste plus qu'à sélectionner le nouveau firmware comme image à utiliser au prochain démarrage de la machine et à redémarrer cette dernière :
conf t
no boot system
boot system flash:<file name>
exit
reload
Votre équipement va maintenant redémarrer sur le nouveau firmware.